À un moment donné, Strava a cessé d’être une simple application pour devenir un verbe.

C’est vraiment la seule façon d’expliquer une récente vidéo Instagram d’Hanna Turcotte, qui semble être sortie tard avec son amie Porter quelque part au Canada lorsqu’ils décident d’éviter l’Uber et, comme le dit le texte superposé, « Strava à la maison ».

Il n’y a pas d’horodatage sur la vidéo, mais il fait sombre, ils sont dehors sur ce qui ressemble à un pont ou un viaduc, et ils sont habillés pour une soirée plutôt que pour une course à pied. Ensuite, le clip les montre en mouvement, riant et prenant des photos floues pendant leur jogging tranquille dans le noir.

Selon les données Strava présentées dans la vidéo, ils ont parcouru 3,27 kilomètres en 20 minutes et 29 secondes, soit une moyenne de 6h16 par kilomètre. Cela équivaut à un peu plus de 2 miles à un rythme d’environ 10:05 miles, ce qui est assez solide pour ce qui semble être un effort après la barre.

Je comprends totalement. J’ai absolument quitté un bar, ouvert Uber, vérifié le prix pour rentrer chez moi et vu un trajet de 4,5 miles se situant entre 80 et 90 dollars. À ce stade, je marche au moins quelques pâtés de maisons par principe.

Courir à la maison est un choix beaucoup plus audacieux.

Mes parents m’ont d’une manière ou d’une autre incité à ne pas prendre le métro tard le soir, malgré le fait que j’ai grandi à New York et que je devrais probablement avoir moins peur de la chose sur laquelle j’ai roulé toute mon enfance. Habituellement, j’écoute. La seule fois où je me souviens vraiment de rentrer chez moi assez rapidement après une soirée, c’est lorsque j’ai traversé Central Park d’ouest en est simplement parce que j’ai vu trop d’épisodes de Loi et ordre : SVU et préfère ne pas devenir une source d’inspiration pour quelqu’un. Sinon, c’est généralement moi qui paie le prix à contrecœur, avec éventuellement un petit détour par McDonald’s inclus.

Et ces filles sont-elles des coureuses ? Le fait qu’ils avaient Strava prêt à fonctionner suggère que oui, ou du moins suffisamment proche du coureur pour penser que cela valait la peine d’être enregistré. Je ne connais pas beaucoup d’amis qui seraient d’accord avec enthousiasme si je quittais un bar et disais : « Hé, tu veux économiser de l’argent en enlevant tes chaussures, en frappant tes pieds sur le trottoir sale et en essayant de ne pas cracher nos sodas à la vodka en chemin ?

Je ne connais pas assez le transport de nuit au Canada pour juger les choix de qui que ce soit ici. Mais ce que je sais, c’est que les prix du covoiturage peuvent devenir douloureusement offensants, et « Strava chez moi » est malheureusement une expression que j’ai immédiatement comprise et que je pourrais utiliser plus souvent à l’avenir.

Alors continuez à utiliser Strava, les filles. J’adore l’engagement.